Перейти к основному содержанию
Рай
О, рай у дуба во пшенице, Где молодая дева спит, Где Пушкин на ковре сидит И держит пёрышко в деснице! Где шар катится золотой И ночеокий кот гуляет, И мёд вкушает молодой, Да нас туда не допускает... 03/04/04 Tanneron
Тонко, лирично... Но вот ошибочка - "Где шар катиТСя золотой..." (мягкий знак не нужен). И ещё - слово "пёрышко" всё-таки не видится гусиным пером, которым писали. Считывается, как мелкое птичье перо для перины. Может, лучше - "Держа перо в своей деснице"?
Мягкий знак уберу, спасибо. Опечатка. Оставлю пёрышко, потому что у Пушкина поэзия обильна и легка для восприятия и я хотел бы это подчеркнуть, назвав перо пёрышком. И потом, он уже в раю. Там не нужно писать стихи. Представьте себе солдата или былинного богатыря в раю. Зачем ему ружьё или копьё? Это, в крайнем случае, уже "ружьишко". И у пахаря в раю сохи не будет.
А также пёры шко работает с Пу шки н. А "держа перо в своей деснице" - будет тяжело и излишне, на мой вкус, патетично.
Соглашусь - убедили!