Merrisa

Впечатлили! Как-то не по себе немного стало... Ведь рядом с нами тоже не всегда только хорошее... Добра Вам и радости! С теплом, Мари

Оценка:  10
Merrisa  ⋅   4 года назад   ⋅  >

Зимний Романтик

Мари, спасибо!
мне тоже не по себе было, пока переводил.
и в то же время - чтобы понимать, где хорошее, надо уметь видеть злое. Гиены - они всего лишь звери, хотя ассоциация с ними понятна, имхо, всем. финал - вот что потрясло, и чему нельзя не верить. мы, люди разумные, нередко хуже гиен.

Зимний Романтик  ⋅   4 года назад   ⋅  >