Из ответов на замечания к произведению: Колыбельная (акростих) [Эпиграмма, Эпитафия] [Андрей Лалош]

Вельзевул - это Бел Зебул. Кто то переводит как "повелитель мух", но вот Александр Мень дал несколько иной перевод, а именно - "Господин Дворца".
Что касается "славной руки" вора, то её задача не украсть, а усыпить прежде всего. Воровать - это уже дело вора.

Андрей Лалош  ⋅   13 лет назад   ⋅  >