Перейти к основному содержанию
Итальянская болтливость
( из книги "ДЕТИ ЯНУСА") “ Болтливость – наш старинный порок,-пишет итальянский публицист Чезаре Марки, — и избавиться от него надежды нет. История знает не мало примеров проявления этого национального качества итальянцев.Так, например, во время первой мировой войны, когда генерал Кардона стал излагать приехавшему на фронт королю Витторио Эмануэле III план нападения на австрийцев, его Величество почти сразу же прервал своего офицера: “ Генерал, я уже все знаю. В план нападения еще вчера ваш повар посвятил моего…” Однажды из Ла Специи в неизвестном направлении отплыло военное судно.Первая остановка в засекреченном маршруте должна была быть в Неаполе. К своему удивлению в неаполитанском порту моряки обнаружили поджидавшую их орду проституток. “Откуда вы узнали о том, что мы приплывем ?” “ Да весь Неаполь знал об этом!”
Болтовня болтовне - рознь: есть весёлая и озорная, помогающая жить, а есть - унижающая человека. Болтовня свойственна не только итальянцам. У итальянцев она особенная, благодаря живости их языка.В советские ещё времена мне пришлось сменить место жительства: волею судьбы я попал в Красноярск. Там мне пришлось искать квартиру для своей семьи, и я по совету товарищей отправился в пригородный посёлок, состоящий из частных домов. Пришлось обойти немало домов, чтобы найти приют. Хозяйке я сразу не сказал,что я военный и в трудоустройстве не нуждаюсь, а она, по доброте душевной, взялась помогать мне в трудоустройстве. Красноярск - большой промышленный центр с немалой долей предприятий оборонного значения. Так вот моя хозяйка бабушка-старушка, очень подробно мне описала на каком заводе какая выпускается продукция, какие зарплаты там, какое обеспечение жильём. В общем, я получил такую информацию, какую бы не смог получить из официальных источников, а потом долго потешался над потугами соответствующих органов содержать всё это в секрете.
ЗАХОДИТЕ! ВАШЕ МНЕНИЕ ВСЕГДА ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО! С УВАЖЕНИЕМ,Андрей Мудров