Живущий в чаще
живущий в чаще пел, листву листая:
«сестра, не узнаешь? – листва я.»
но канула в огне труха лесная.

а я – один из вас, вмурованных в бетон.
макаю сушку в золотой бульон.

не брезгую домашней лепотой,
обшивкою доволен и побелкой,
суконной молью, книжной слепотой,
сиюминутною поделкой.

по вечерам стрекочет синема
про черные шторма,
про сердце ветра в ледяной волне.
и словно слышно мне:

«послушай, глупый юнга, бульонный водяной,
забудь осенний хворост и ливень рассыпной,
пойдем, пойдем со мной
на тонкий лед сквозной»
Замечания

[Гарантированное прочтение]

Это перевод? Всё равно - прикольно! Smoke
ЕЛ

Оценка:  9
Ольга Разумовская  ⋅   15 лет назад   ⋅  >

Вовсе это не перевод. Почему Вы так решили?

Евгений Никитин  ⋅   15 лет назад   ⋅  >

Замечательно!

С искренним уважением,Листиков

Оценка:  10
Листиков  ⋅   15 лет назад   ⋅  >