Перейти к основному содержанию
К Стендалю через Цвейга
К СТЕНДАЛЮ ЧЕРЕЗ ЦВЕЙГА Уже месяца два он сидел на даче, работая над книгой. Дело спорилось. Но вот ему понадобились выдержки из Стендаля. Книги Анри Бейля были в Москве. Нужно было ехать в город. Проклиная себя за безолаберность, он оделся и нехотя вышел на трескучий мороз. В маршрутке было холоднее, чем на улице. Неожиданно сидящий перед ним парень спросил: - Книжечками не интересуетесь? "Видно, на роже написано, что писака",- подумал он, но все же полюбопытствовал: - А что есть? Парень стал извлекать из баула книгу за книгой. Муть. Муть. Муть. Он уже хотел остановить "букиниста", но в руке того неожиданно возник зеленый томик Стефана Цвейга. Он взял у парня книгу и принялся листать. Эссе, очерки. "Франц Мазереель". "Данте". " Артуро Тосканини". "Диккенс". И вдруг - " Стендаль". Глаза простреливали страницы. Пассаж за пассажем. И вот: "... как ни странно, немногие... хранили такое уважение к истине, как Стендаль, чемпион лжи... Он знал, этот хитроумный Одиссей, плавающий по волнам сердца, что истины - это ящерицы... ловко ускользающие, когда их хватают; нужна тихая поступь, чтобы подкрасться к ним, нужны легкие и нежные руки и глаза, умеющие видеть в темноте. И прежде всего нужна страсть, закаленная разумом, окрыленная сердцем; нужно любопытство - подслушивать и выслеживать; нужно, как говорит он, " иметь мужество снизойти до мельчайших подробностей" - под темные своды души, к лабиринту нервных сплетений; только там схватишь иной раз крохотные афоризмы познания, малые, но абсолютные истины, осколки той вечно недостижимой и необъятной Истины, которую, как полагают грубые умы, можно замуровать в мавзолеях их систем и поймать редкой сетью их теорий." Он купил книгу и вернулся на дачу.