За мотивами І. Губермана Нам вік приніс уроки всякії, але один — вінець всьому: найяскравіше світять факели, які відводять у пітьму. Оригінал Век принес уроки всякие, но один — венец всему: ярче солнца светят факелы, уводящие во тьму.