| Показать как текст (сложить длинные строчки) | Евгений Иванов | Газель, Рубаи, Танка, Хокку |
Лебединая песня /хайку/Въ нбсBёхъ эсныхъДивнокрасная плыти Пёсня лебедя. |
| © Евгений Иванов, 2004 |
Дата публикации: , Последнее изменение: ![]() |
| Эту публикацию прочли 508 раз |
Последний раз: , Последний читатель: Неизвестный читатель, ![]() |
![]() |
Лебединой песней называют верность ....
А, вообще, лебедь жутко противно "поет"
поэтому если заменить слышна... на плывет или на что другое будет прекрасно....
:)))))
А, вообще, лебедь жутко противно "поет"
поэтому если заменить слышна... на плывет или на что другое будет прекрасно....
:)))))
| Алежна | :: 2004-08-10 12:37:50 |
Рад Вас видеть, Анжела!

Если серьезно, то я никогда не слышал лебединой песни.
Насчет символики, Вы и правы и нет. Я подумаю над вашими замечаниями.
Когда я хотел написать про Днепр по собственным впечатлениям, я хотел назвать его воды тихими. Толи мне с берега так показалось, в воду я не заходил. Толи все из-за плотин. Но почитав других поэтов, я воздержался от "тихих вод Днепра".
Кстатии, в Сети есть интересная статья о символе лебедя.
http://symbols.pochta.ru/birds/lebed.html
Ох, как Ленс меня ругать будет.)))

Если серьезно, то я никогда не слышал лебединой песни.
Насчет символики, Вы и правы и нет. Я подумаю над вашими замечаниями.
Когда я хотел написать про Днепр по собственным впечатлениям, я хотел назвать его воды тихими. Толи мне с берега так показалось, в воду я не заходил. Толи все из-за плотин. Но почитав других поэтов, я воздержался от "тихих вод Днепра".
Кстатии, в Сети есть интересная статья о символе лебедя.
http://symbols.pochta.ru/birds/lebed.html
Ох, как Ленс меня ругать будет.)))
| Евгений Иванов | :: 2004-08-10 12:41:31 |
Жень, я надеюсь, вы на меня не сердитесь, но я могу промолчать и не сказать чужому или чуждому мне человеку то, что думаю, но родным и близким говорю (стараюсь всегда сказать в самой мягкой форме, т.к. сама человек достаточно ранимый...) За что Ленский Вас будет ругать?
А Днепр разный...., но если сравнить его с Волгой, то он просто ласковое детя:)))) Не слушайте других пишете свои наблюдения и чувства:)
А Днепр разный...., но если сравнить его с Волгой, то он просто ласковое детя:)))) Не слушайте других пишете свои наблюдения и чувства:)
| Алежна | :: 2004-08-10 13:08:22 |
Сходила по сноске... Она только подтвердила мое к ней отношение.... лебединая песня....все что угодно, только не в сочетании с глаголом слышна... Она прекрасна, она плывет, она светит-горит, падает-возносится, но..... только не слышна... Попробуйте это прочувствовать:)))))
| Алежна | :: 2004-08-10 13:16:47 |
Анжела, я Вам очень признателен. Если Вы так настаиваете, то плывет. Так действительно лучше звучит. Спасибо Вам!














| Евгений Иванов | :: 2004-08-10 13:29:57 |
Оценка: 10
| Алежна | :: 2004-08-10 13:38:51 |
*
Женя, мне понравилось! С чего ты взял? Мне нравятся длинношеии лебёдушки. ;)))
А то, что ты пишешь я чувствую, что хорошо, и , не важно, что я в хайках не спец... ; )))


Женя, мне понравилось! С чего ты взял? Мне нравятся длинношеии лебёдушки. ;)))
А то, что ты пишешь я чувствую, что хорошо, и , не важно, что я в хайках не спец... ; )))


Оценка: 10
| Lens | :: 2004-08-10 14:01:47 |
Женя, наверное, чтобы смысл "лебединая песня " стал более чётким - надо написать "дивнокрылый" плывет. Понимаешь, суть высокого последнего полета лебедя, когда подруги не станет - набрать высоту и - камнем вниз... Это и есть последнее проявление верности... Поэтому, мне думается, "песню" лебедя надо оставить только в заголовке, а в хайку показать как медленно лебедь набирает свою последнюю высоту.ИМХО, разумеется
| Елена Неменко | :: 2004-08-11 01:02:02 |



