Показать как стихотворение (по центру)

Vladimir Stockman

Цикл стихов

---

ПЕРЕВОДЫ

	Название	Раздел	Дата публикации	Читатели	Последний раз	Последний читатель
	Никола Маджиров. СВЕТ И ПРАХ	Поэтические переводы	2007-10-29 18:19:22	71	2008-05-09 06:11:21	Неизвестный читатель
	Роман Кисьов. ТАЙНА	Поэтические переводы	2007-10-29 18:11:39	58	2008-05-12 00:23:20	Неизвестный читатель
	Роман Кисьов. МИЛАЯ РОДИНА	Поэтические переводы	2007-10-29 18:10:15	61	2008-05-13 12:39:12	Неизвестный читатель
	КОЛЫБЕЛЬНАЯ ОТ БЕССОННИЦЫ	Поэтические переводы	2007-05-12 20:49:25	138	2008-05-12 16:22:46	Неизвестный читатель
	KOLYSANKA NA BEZSENNOSC	Поэтические переводы	2007-05-12 20:43:41	153	2008-05-09 06:26:51	Неизвестный читатель
	Чеслав Милош. ARS POETICA?	Поэтические переводы	2007-02-14 23:51:11	175	2008-05-13 11:53:14	Неизвестный читатель
	Анджей Понедельский. «Не плачь, когда...	Поэтические переводы	2006-12-25 15:14:20	178	2008-05-13 10:35:33	Неизвестный читатель
	Кшиштоф Камиль Бачиньский. ПЕСЕНКА	Поэтические переводы	2006-12-03 20:06:16	166	2008-05-11 19:13:35	Неизвестный читатель
	Станислав Лем. «Не знаю...»	Поэтические переводы	2006-11-26 00:22:33	158	2008-05-13 05:50:14	Неизвестный читатель
	Станислав Лем. ПОЛЕВОЕ КЛАДБИЩЕ	Поэтические переводы	2006-11-17 13:57:47	197	2008-05-13 12:28:56	Неизвестный читатель
	Ярослав Марек Рымкевич. ЕСЛИ ЭТО ФОРМА	Поэтические переводы	2006-12-06 12:10:26	207	2008-05-11 22:13:32	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович.ТЮРЬМА	Поэтические переводы	2006-10-09 17:42:29	169	2008-05-13 12:16:36	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. МУЗЫКА УЛИЦЫ ЗОЛОТОЙ	Поэтические переводы	2006-10-09 17:37:47	181	2008-05-13 11:58:20	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. БУМАЖНЫЕ СИЛУЭТЫ	Поэтические переводы	2006-10-09 17:29:08	171	2008-05-09 09:45:11	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. Я – ВИНТОВКА	Поэтические переводы	2006-10-06 12:39:24	164	2008-05-13 12:14:40	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. О НЕБЕ	Поэтические переводы	2006-10-06 12:36:03	154	2008-05-13 11:54:45	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. ПОД ПЕПЛОМ	Поэтические переводы	2006-10-06 12:33:03	169	2008-05-09 09:08:09	Неизвестный читатель
	Фелициан Фаленский. «Ты знаешь ли стр...	Поэтические переводы	2006-08-26 15:15:34	204	2008-05-09 07:17:06	Неизвестный читатель
	Эдвард Стахура. ПИСЬМО К ТЕМ, КТО ОСТ...	Поэтические переводы	2006-04-15 13:24:50	201	2008-05-11 18:55:42	Неизвестный читатель
	Эдвард Стахура. АНАФЕМА СМЕРТИ	Поэтические переводы	2006-04-09 00:09:48	178	2008-05-10 05:56:28	Неизвестный читатель
	Эдвард Стахура. ТУМАН ВОКРУГ	Поэтические переводы	2006-04-09 00:04:54	181	2008-05-11 06:15:04	Неизвестный читатель
	Константы Ильдефонс Галчинский. ЛИРИК...	Поэтические переводы	2006-04-03 22:19:04	208	2008-05-13 12:26:43	Неизвестный читатель
	Константы Ильдефонс Галчинский. ПРОСЬ...	Поэтические переводы	2006-04-03 22:10:58	203	2008-05-09 08:44:20	Неизвестный читатель
	Юлиан Тувим. ШУТКА	Поэтические переводы	2006-03-29 22:50:39	265	2008-05-10 05:58:33	Неизвестный читатель
	СНЫ	Стихотворение в прозе	2006-02-10 15:06:16	243	2008-05-09 08:33:08	Неизвестный читатель
	SNY	Стихотворение в прозе	2006-02-10 15:00:22	205	2008-05-09 05:08:19	Неизвестный читатель
	Станислав Сроковски. АНАХОРЕТ	Поэтические переводы	2005-10-18 15:34:20	189	2008-05-09 06:27:06	Неизвестный читатель
	Эдвард Стахура. СУДЬБА НЕПРЕКЛОННАЯ	Переводы	2005-07-10 16:50:41	375	2008-05-09 02:45:37	Неизвестный читатель
	Станислав Сроковски. ВДОХНОВЕНИЕ	Поэтические переводы	2005-05-13 21:28:17	207	2008-05-13 11:47:38	Неизвестный читатель
	МЁРТВАЯ КРАСОТА	Экспериментальная поэзия	2005-01-28 13:45:46	229	2008-05-09 00:32:42	Неизвестный читатель
	MARTWA URODA	Экспериментальная поэзия	2004-12-14 13:06:14	288	2008-05-09 09:31:35	Неизвестный читатель
	Рафал Воячек. ПРИКОСНУТЬСЯ	Поэтические переводы	2004-12-19 17:27:40	577	2008-05-12 21:51:30	Неизвестный читатель
	Эдвард Стахура. КУДА ИДЁШЬ? К СОЛНЦУ!	Поэтические переводы	2004-12-18 14:10:01	231	2008-05-13 08:35:34	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. ЯБЛОКО ЖИЗНИ	Поэтические переводы	2004-12-18 01:16:08	225	2008-05-13 09:21:47	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. ПЕРВЫЙ СНЕГ	Поэтические переводы	2004-12-18 10:05:44	230	2008-05-09 06:50:16	Неизвестный читатель
	Юзеф Чехович. ПРЕЛЮДИЯ	Поэтические переводы	2004-12-18 10:07:50	201	2008-05-09 11:27:36	Неизвестный читатель
	Ян Павлицки. «Закройщик снов...»	Поэтические переводы	2004-12-18 10:19:26	258	2008-05-12 16:33:50	Неизвестный читатель
	EGZAMIN	Философская лирика	2005-07-07 14:02:35	199	2008-05-10 03:54:29	Неизвестный читатель
	ЭКЗАМЕН	Философская лирика	2004-11-27 13:06:04	274	2008-05-09 11:39:25	Неизвестный читатель

© Vladimir Stockman, 2004

---

Дата публикации: , Последнее изменение:

Эту публикацию прочли 523 раза

Последний раз: , Последний читатель: Неизвестный читатель,

   

---