Неплохая песенка.) Было бы интересно узнать, что Вы переводили. Только в одной строке я нашёл лишний слог, думаю, это при необходимости можно исправить: "И над вами раскинет райский сад свою сень" - 13 вместо 12 (как во всех чётных строках). Поэтому наблюдается сбой четырёхстопного анапеста. С уважением, Александр.