Вечерняя прохлада августа. Набережная реки. Меня окликает девушка. Узнаю в ней Лену, с кем пару лет назад пересекался в клубе английского языка. Подчеркивая свое восхищение ее обаянием и способностями, звал уважительно по имени-отчеству Елена Борисовна. Первое, что от нее слышу: - Вы сердиться на меня не будете? Я всё объясню. В кафе Елена Борисовна вспомнила одно из клубных занятий. Тогда каждому из нас предложили написать небольшой рассказ. Затем короткие истории обсуждали. Леночка попросила на память лист из блокнота с моим опусом на английском. Далее началась эпопея с ковидом, и мы потеряли друг друга из виду. В прошлом году Елена Борисовна закончила университет по классу паблик рилэйшенс и рекламы и первую работу по специальности нашла в полиграфической фирме. На собеседовании ее попросили озвучить сценарный план ролика, который она с ходу должна придумать. - Представляете, - возмущается Лена, - ни пресс-релиз, ни рекламный слоган, а сценарий! Я же не во ВГИК поступаю. Мне ничего не оставалось делать, как вспомнить ваш рассказ в клубе английского, перевести его на русский и выдать за свой. - Литературный грабеж - это не плагиат. Радостно, что мои фантазии в стиле ретро тебе помогли. - Через полгода, - продолжает Лена, - я собрала кейс наработок, оформила резюме и вышла на международный рынок труда. Заинтересовалась парфюмерная компания, и после тестовых заданий мне предстоял разговор с главой департамента, где, в случае успеха, стала бы работать удаленно. - Следуя логике, - я развиваю мысль, - тебе предложили выступить режиссером и снять кинофильм. - Не сходя с места придумать синопсис исторического романа на тему, актуальную в наши дни. Я вновь использовала ваш текст на английском, даже переводить не пришлось. Компания европейская и суть моей идеи, то есть вашей, руководителям понравилась. Меня приняли в штат, и теперь я креативный директор регионального филиала. Обменялись с Еленой Борисовной телефонами. Изредка созваниваемся и делимся впечатлениями от жизни. Приятно слышать ее голос. Елена дистанционно получает второе образование в зарубежном университете, активно разрабатывает новые концепции в копилку своего портфолио и в недалеком будущем собирается пробовать силы в одной из крупнейших брендинговых корпораций. С нетерпением мы с ней ждем ее новых собеседований с работодателями и договорились, если возникнет необходимость, она использует ставший для нее талисманом мой написанный за десять минут на коленке опус. Интересно, на это раз сработает текст или нет? P.S. Елена Борисовна сфотографировала оригинал моего рассказа, выслала, и я перевел его на русский. Почему бы в сборник арабских сказок "1000 и одна ночь" мне не дописать новеллу "0001-я ночь" с подзаголовком: "Хьюстон, у нас проблемы!"? Ее действие может происходить в эпоху термидоров, помидоров, промедола, Торы и Доры и ту-ду списков. Глубокой ночью агенты Национального конвента на улочке Парижа скрутили юного гения, заломив ему руки за спину, и бросили в темницу. Провозгласили певцом революции и обязали за одну ночь написать бестселлер о руководящей роли пролетариев в деле установления повсеместных свободы, равенства и братства. Гений не справился с брейн-штурмом, провалив ответственное, важное и почетное задание. Полчетвертого утра его поставили в очередь к эшафоту. Перед ним, ожидая казнь, в свои последние минуты жизни дышала воздухом Сены французская королева Мария-Антуанетта. Карающий меч революционного правосудия неотвратим и безжалостен. Точнее, не меч, а нож гильотины. Несмотря на выкрики из толпы и робкие просьбы отдельных несознательных элементов пощадить королеву и юношу, его отсеченная голова скатилась в корзинку вслед за головой Марии-Антуанетты.