Со свиданьицем,Юлечка! Прочитал несколько раз этот стиш: действительно скривило и меня- деньским лимоном.Но.. попробуйте после виски(,). После письма и после фальшью(тире). После ладошки(запятая). После Новый день(,)запятая не нужна. :bigwink: Очень обрадовался за Вас:Новый день в кофе сахар мешает... ВЫ все же - ОПТИМИСТКА!!!!...... :wink4: :angelsmiley: :loveface:

Добрыдень,Мариночка! Не казнитесь выплеснутыми эмоциями: я же поблагодарил за отсутствие кавычек.. И вопрос-закрыт! В лунных аллеях Ваших стихов-цветочков(с шипами и без..) гулял до изнеможения,каждый раз сверяясь с "Открытым и прямым, внимательно-серьёзным взглядом.."(на титульный лист cote..) Был я у Вас-и не один раз!И теперь обратил внимание на Ваши переводы Лизы Лещинской:не все ещё посмотрел..Бывает у меня- весьма мучительно-долго переводить самого себя..Мой хороший друг(известный укр.поэт Микола КРАСЮК,слепой,живёт во Львове) кратко описан в моём стихе"Понимаю.." По мере своих возможностей стараюсь помогать Коле,бедствующему нынче.И вновь перечитываю рецку Новиковой,глядя Вам в глаза..Объективно-трезвый человек, верно остановивший оценочный шаг! И я должен обдумать Ваши заметки-пожелания..Потом отвечу? Правильный и продуманный взгляд, :loveface: СОВЕТ пишущего-для меня ОЧЕНЬ важен! И это-не мелочи:не хочу, чтоб спотыкались!.. Предновогоднего Вам настроения,Мариночка!!!!... :bigwink:

Марина! Загляните и Вы ко мне,куда приглашаете!? Там мы с Вами и впервые встречались. Михаил Гофайзен (в сигаретной дымке)и многие его стихи у меня есть: Его аналитику и Творчество нашёл я быстро(среди сюсюкающих и ждущих похвал!?!?) Есть у меня и Наталья Воронцова - интересно пишущая на различную тематику.Ни там,ни тут я не прятался за Псевдоним! На Украине и в России во многих городах печатался и имею массу МАСТИТЫХ друзей-подруг.. Писал и пишу на русском и украинском языках.Взрослые дочки владеют 6-8 языками.Прочитайте о поэтессе-переводчице Шеспира МУЗЕ ИЗВЕКОВОЙ мой стих "Песенные руны":считаю, стиш ЭТОТ мне удался. БАЙ-БАЙ,до встречи! :smoke: :loveface: